Warning! This opportunity is in the original published language.

Jobs
Vacante – Asistente de proyectos

Posted on November 8, 2016 by APT


Deadline for registration: November 28, 2016

Vacante – Asistente de proyectos

Lugar de Trabajo: Ciudad de Panamá, Panamá

Tipo de Contrato: Corto Plazo, seis meses con posibilidad de extensión

Fecha Estimada de Inicio: inmediato

Fecha de Cierre : 28 de noviembre de 2016

Salario: 1500 USD / mes.

La Asociación para la Prevención de la Tortura (APT, www.apt.ch), es una organización no gubernamental internacional con sede en Ginebra, Suiza. Cuenta con una Oficina Regional para América Latina, ubicada en la Cuidad del Saber en Panamá. Basamos nuestro trabajo en la idea de que la tortura y otras formas de malos tratos tienen lugar a puerta cerrada, fuera de la vista del público. Razón por la que promovemos la transparencia en todos los lugares de detención desde hace casi cuatro décadas. La APT ha sido la fuerza impulsora para la redacción, adopción e implementación de los instrumentos jurídicos internacionales y regionales de prevención de la tortura, incluidos el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura (OPCAT), ratificado por 15 Estados de América Latina.

Desde su establecimiento en 2010 en Panamá, la Oficina Regional de la APT para América Latina se ha dedicado a promover la implementación efectiva del OPCAT en la región. A través del contacto directo, el diálogo abierto y una estrecha colaboración con los actores locales ofrecemos:

  • asesoramiento jurídico para los órganos de prevención y para los legisladores
  • formación y fortalecimiento de las capacidades
  • investigación y análisis de las causas originarias de la tortura y los malos tratos
  • diálogo entre los diferentes actores consagrados a la prevención de la tortura; y
  • herramientas y recursos prácticos disponibles en varios idiomas

Contexto:

La Oficina Regional para América Latina de la APT está buscando un/a Asistente de Proyectos para apoyar la labor de la Oficina Regional, en particular en la organización de una Conferencia Regional para América Latina y el Caribe que tendrá lugar en abril de 2017 en Chile.

Bajo la supervisión del Secretario General de la APT y la supervisión directa de la Directora de la Oficina Regional el/la candidata/ha seleccionado/a será responsable de implementar tareas administrativas y logísticas de apoyo a la organización de eventos, así como de tareas de investigación sobre temas relacionados a la prevención de la tortura y otros malos tratos.

Funciones Principales

a)     Apoyo a la organización de eventos, en particular un seminario regional para América Latina y el Caribe en Chile

 

  • Coordinar la confirmación de participantes, reserva de pasajes de avión, hotel y transporte
  • Redacción de cartas y otros documentos de trabajo requeridos para la organización de los eventos.
  • Preparación de materiales, incluso traducción de documentos de trabajo del español al inglés
  • Participación en actividades relevantes de la Oficina Regional.
  • Otras tareas relacionadas al funcionamiento diario de la Oficina Regional

b)     Investigación

  • Investigación sobre leyes anti tortura en la región y sobre cuestiones relacionadas a la privación de libertad, a la tortura y a los malos tratos 

c)      Comunicación

  • Apoyo al monitoreo de prensa nacional y latinoamericana
  • Relectura y apoyo en la traducción de textos del inglés al español
  • Actualización de la información de contacto de las contrapartes de la APT
  • Apoyo a la implementación de la estrategia de comunicación de la Oficina Regional, de acuerdo a la estrategia de comunicación de la APT

Competencias

  • Estudios en Ciencias Sociales, Derechos Humanos, Ciencias Políticas o carreras afines.
  • Excelentes capacidades organizativas y administrativas.
  • Meticulosidad y precisión
  • Excelente uso de las herramientas informáticas (internet, Excel, Word y PowerPoint)
  • Experiencia previa en un puesto similar de dos años deseable, o por lo menos de un año en una organización no gubernamental.
  • Capacidad para trabajar con autonomía y en un equipo pequeño.
  • Compromiso con los valores de los derechos humanos y el mandato de la APT.

Idiomas:

  • Excelente habilidad de comunicación oral y escrita en español e inglés (español tiene que ser idioma materno, e inglés fluido)
  • Manejo del idioma portugués deseable

Cómo aplicar:

Enviar su CV, carta de motivación y dos referencias a jobs@apt.ch antes del 28 de noviembre de 2016.

Solo las personas seleccionadas para entrevista serán contactadas.